BBC今日短语Feeltheburn感受肌肉的灼烧感

nbrsd.com

搭配 “feel the burn” 的字面意思是 “体会高强度训练时肌肉在燃烧的感觉”。人们在口语会话中常用这句话来激励、鼓舞正在锻炼的人,告诉他们:“再用点力,再努力点。”

我一开始做俯卧撑的时候,真的感觉到肌肉在燃绕!但现在做起来容易些了,也不像以前那样痛苦了。

“世卫专家已三次来华,同中方就相关议题进行沟通交流。这次世卫专家来华是全球溯源科研合作的一部分,中国政府为此提供了大力的支持协助,中方专家从他们的同行分享了大量信息和研究成果,就共同关心的科学问题进行多轮深入交流。世卫方面及国际专家对此给予积极评价。”汪文斌称。

“希望美方也像中方一样,在溯源问题上采取积极、科学和合作的态度,并保持透明度,邀请世卫组织专家去美国开展溯源研究,为国际抗疫合作和科学溯源作出积极贡献。”汪文斌说。(完)

约谈指出,事故发生后,该矿迟报、瞒报事故,严重影响最佳救援时间,给人民群众生命财产安全造成重大损失,性质严重,影响恶劣。山东专项整治三年行动不深入不扎实,对违法违规行为打击不力,矿山安全生产事故教训吸取不深刻、重大灾害风险不断加剧、企业主体责任不落实、应急救援处置能力不足、地方监管不到位等问题,必须认真研究加以解决。

我的拳击课老师每周都督促我们要更努力训练。他总是大喊:享受肌肉燃烧的感觉!

每次锻炼的时候,你是需要感觉到肌肉的灼烧感,还是说轻微的运动也一样有效?

有记者提问,美国国务卿布林肯接受采访时谈到正在武汉的世卫专家组,认为中方的安排缺乏透明度。中方对此有何回应?

国务院安委办、应急管理部要求各地深刻吸取事故教训,深入开展专项执法检查,坚决防范遏制重特大事故发生。进一步加强矿山安全防范工作,严格基建矿山安全监管,全面开展火工品安全专项治理。坚决杜绝监管盲区漏洞,动态研判苗头性问题和安全风险,及时采取严厉的措施治理整顿。推动企业落实安全生产主体责任,严格落实风险分级管控和主动报告制度,推动安全生产形势稳定好转。

汪文斌表示,疫情发生以来,中方始终本着开放、透明态度,同世卫组织就全球病毒溯源保持密切的沟通协作。

约谈要求,山东省各地区、有关部门和矿山企业要明确矿山安全监管各部门职责,决不能以牺牲安全为代价谋求一时一地、一企一矿的发展。要深入开展专项整治三年行动,坚决防止违法违规行为“屡禁不止、屡罚不改”。要加大不具备安全生产条件的矿山和落后产能关闭退出力度,提高非煤矿山最小开采规模和最低服务年限标准,加快建设一批无人少人智慧矿山,提高本质安全水平。要严肃事故调查处理和责任追究,查清事故及迟报原因,坚决依法严厉处罚,向社会公布事故调查报告,组织召开事故警示教育会,切实以事故教训推动工作。

汪文斌指出,病毒溯源是一个复杂的科学问题,涉及多国多地,不少线索、报道和研究表明,疫情早在2019年下半年就已在世界多地多点暴发。“我就举一个例子,根据美国疾控中心的研究报告,2019年12月的一些美国人献血样本中存在新冠病毒抗体,这意味着那时候新冠病毒或已经在美国出现,早于美国官方报告首例新冠肺炎确诊病例的时间,也就是2020年的1月21日。”